Sekiranya ada kesilapan pada transkrip, sila rujuk video asal untuk semakan.
Boleh Ustaz Cakap Bahasa Baku
Hamba Allah Tweet
Soalan pertama yang ada di depan saya adalah mengenai 27 soalan yang telah ditaip. Kesemua 27 soalan ini akan dijawab dalam masa satu setengah jam. Untuk soalan pertama, bolehkah ustaz bercakap dalam bahasa baku? Kami di sini tidak begitu fasih dengan loghat Pahang dan Terengganu.
Ada juga soalan yang sama yang pernah diajukan beberapa tahun lalu oleh warga Kuala Lumpur. Mereka bertanya mengapa kami bercakap dalam loghat Terengganu, dan ingin mendengar dalam bahasa Kuala Lumpur. Betul tak, KL? Tidak salah jika saya menyatakan bahawa pada tahun 2007, beberapa orang telah menghantar emel meminta agar kami menggunakan bahasa KL.
Kami bukan tidak boleh bercakap dalam bahasa KL, tetapi kami lebih selesa menggunakan bahasa Terengganu. Sekurang-kurangnya, orang luar dapat memahami bahasa Terengganu. Di Malaysia, kita mempunyai pelbagai bahasa. Saya suka melihat orang dari negeri lain bercakap dalam bahasa mereka sendiri.
Sebagai contoh, orang Perak bercakap dalam dialek Perak, orang Kelantan bercakap dalam dialek mereka, dan orang Terengganu pula bercakap dalam dialek Terengganu. Comelnya, kan? Apabila mereka bercakap, orang lain akan bertanya, Perak duk kat mana? atau Kelantan duk kat mana? Awak tahu tak?
Jadi, orang yang bertanya pada tahun 2007 dan kemudiannya, pada tahun 2010, mereka menghantar emel lagi untuk mengucapkan terima kasih kerana saya telah menukar beberapa penyampaian ke dalam bahasa KL. Mereka mengatakan bahawa mereka kini sudah banyak belajar bahasa Terengganu.
Namun, apabila kita menggunakan bahasa KL, kadang-kadang ia mungkin menimbulkan kekeliruan. Mengajar juga menjadi sukar dan terasa kekok. Dengan menggunakan bahasa kampung, cara penyampaian menjadi lebih mudah. Baru-baru ini, saya bertemu dengan seorang jurutera dari Sarawak. Mereka adalah bangsa Iban dan baru memeluk Islam.
Orang Iban ini mempunyai tatu, dan yang menariknya, mereka boleh bercakap dalam bahasa Terengganu. Mereka belajar melalui YouTube. Saya terkejut kerana orang Terengganu juga boleh bercakap dalam bahasa Iban, dan mereka ingin bercakap dalam bahasa KL.
Seorang kawan dari Kemaman pula ingin bercakap dalam bahasa KL. Dia bertanya, Dekat mana harus bercakap KL? Kemudian, dia menceritakan tentang seorang rakan yang ingin memotong di LPT Marang. Rakan itu berkata, Jangan potong tebing. Ha ha ha! Mana ada KL di tebing-tebing itu, Terengganu. Itu saja.
Kami sedang mencari editor yang berkelayakan untuk memperbaiki transkrip serta mentakhrij dalil yang dinyatakan asatizah. Oleh itu, sumbangan dari pengguna sangat kami perlukan untuk tujuan ini. Setiap sumbangan sangat kami hargai. Semoga ianya menjadi saham yang mengalir sampai akhirat. Amin!