وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتْ
Dan apabila langit terbelah;
"dan apabila langit telah dibelah,"
dan apabila langit terbelah,
9. Dan apabila langit terbelah,
"and when the sky is split apart,"
"(9) And when the heaven is opened"
"9. And when the heaven is cleft asunder."
当天体破裂的时候，
当天体破裂的时候，
और जब आकाश फाड़ दिया जाएगा।
9. அப்போது வானம் திறக்கப்பட்டுவிடும்.
இன்னும், வானம் பிளக்கப்படும்போது,
ആകാശം പിളര്ത്തപ്പെടുകയും,
૯. અને જ્યારે આકાશ ફોડી નાખવામાં આવશે.
మరియు ఆకాశం చీలిపోతుందో!
اور جب آسمان توڑ پھوڑ دیا جائے گا.
Kami sedang mencari editor yang berkelayakan untuk memperbaiki transkrip serta mentakhrij dalil yang dinyatakan asatizah. Oleh itu, sumbangan dari pengguna sangat kami perlukan untuk tujuan ini. Setiap sumbangan sangat kami hargai. Semoga ianya menjadi saham yang mengalir sampai akhirat. Amin!